庭は山を削った状態で、固い土なので掘るのは大変です。

この穴の上の方から水を流すように水の循環を考えたい、と思います。

通常、池を作るときは防水工事が必要なのですが、ここはその必要はありません。 粘土質なので、掘るだけで水を溜めることができます。